ศัพท์แฟนฟิค คลังข้อมูลพื้นฐาน สำหรับติ่งนักอ่านมือใหม่

ศัพท์แฟนฟิค

ศัพท์แฟนฟิค คือ คำกล่าวอ้างหรือคำนาม ซึ่งใช้แทนการเรียกชื่อต่างๆ ไม่ว่าจะเป็น ประเภทเนื้อหา, แนวของแฟนฟิค รวมไปถึงบริบทของตัวละคร เพื่อเพิ่มอรรถรสให้กับนักอ่าน และเข้าใจความหมายที่ ผู้เขียนอยากจะสื่อมากขึ้น โดยจะมีคำศัพท์ไหนที่ติ่งนักอ่านต้องรู้ เราได้รวบรวมมาให้แล้ว

ศัพท์แฟนฟิค สำคัญหรือไม่ ต่อการอ่าน Fanfiction

ในแต่ละวงการหรือแวดวงต่างๆ ล้วนมีคำศัพท์เฉพาะ ที่ถูกคิดค้นขึ้นมาเพื่อสื่อความหมาย ซึ่งจะเน้นให้เข้าใจง่าย และสามารถรู้ได้ทันที ว่าคำนี้มาจากแหล่งใด เช่นเดียวกันกับ ศัพท์แฟนฟิค ที่จะใช้บ่งบอกอิริยาบถตัวละคร เพื่อให้นักอ่านรู้ว่า ตัวละครนั้นกำลังทำอะไร อยู่ไหน หรือรู้สึกยังไง

เพราะฉะนั้น การรู้จักกับคำศัพท์ก่อนอ่าน จึงเป็นสิ่งที่มือใหม่ทุกคนไม่ควรมองข้าม เพราะถึงแม้ว่าคุณจะเข้ามาอ่าน เพื่อฆ่าเวลาหรือยากลองดูสักครั้ง หากไม่รู้ว่าศัพท์แต่ละคำหมายถึงอะไร บอกเลยว่าอ่านให้ตายยังไงก็ไม่สนุก โดยในบทความนี้เราจะแยกเป็น 2 หมวดคือ ประเภทของแฟนฟิค [1] และทั่วไป ดังนี้

ศัพท์แฟนฟิค หมวดประเภทของเนื้อหา

ศัพท์แฟนฟิค

ในส่วนของ ศัพท์แฟนฟิค หมวดหมู่แรก คือประเภทของเนื้อหาที่ผู้แต่งเขียนขึ้นมา โดยสามารถแยกย่อยได้อีกหลายข้อ แถมยังมีทั้งประเภทที่มาจากเรื่องจริง และประเภทที่เหนือจินตนาการขั้นสุด ถ้าหากเข้าอ่านแฟนฟิคครั้งแรก จะสังเกตเห็นตัวย่อเหล่านี้เสมอ เพราะผู้เขียนจะใส่ไว้ตรง Hashtag หรือคำโปรย

RP หรือ RPF

  • คำนี้ย่อมาจาก Alternate Universe ซึ่งแปลว่าโลกคู่ขนาน โดยในความหมายของแฟนฟิค คือการเติมแต่งเรื่องราว ขึ้นมาใหม่ทั้งหมดจากจินตนาการ นั่นแปลว่าอาจจะไม่มีอยู่จริง หรือเพิ่มเติมจากเรื่องจริงก็ได้

OS / One Short

  • หมายถึงแฟนฟิคที่จบภายในตอนเดียว ส่วนใหญ่จะไม่มีภาคต่อใดๆ และความสั้น-ยาวของเนื้อหา ก็จะขึ้นอยู่กับเรื่องราวที่ผู้เขียนแต่งขึ้น ซึ่งอาจจบแบบสมบูรณ์แบบ หรือจบแบบค้างคาใจ

Stand Alone -SA

  • มีรูปแบบการเขียนคล้ายกับ OS คือสามารถจบเรื่องได้ในตอนเดียว โดยไม่จำเป็นต้องอ่านเนื้อหาแยก หรือเรื่องราวเพิ่มเติม ทำให้ผู้เขียนมักเลือกระบุไว้ใน One Short หรืออย่างใดอย่างหนึ่ง

Short Fiction – SF

  • ศัพท์แฟนฟิค แบบสั้นไม่เกิน 2-3 ตอน หรือขึ้นอยู่กับความต้องการของผู้เขียน แต่จะไม่ยาวจนเกินไป อย่างน้อยต้องจบเรื่องภายในไม่เกิน 10 ตอน เพราะหากมากกว่านั้นจะเรียกว่าเรื่องหลัก

Point of View – POV

  • การเดินเรื่องด้วยมุมมองของบุคคลที่ 1 ซึ่งใช้เป็นตัวหลักหรือตัวละครสมทบก็ได้ แต่นักอ่านจะไม่สามารถ รู้เกี่ยวกับความเห็นของตัวอื่น ยกเว้นว่าทางผู้เขียนจะเล่าถึงบุคคลที่ 3 เพิ่มขึ้นมาอีกหนึ่งคน

Pregnant Male – Mpreg

  • คำนี้อาจจะอ่านแล้วดูแปลกๆ แต่มันคือเรื่องปกติ ในกลุ่มนักอ่านแนว Y โดยมีความหมายตรงตัว ว่าเป็นเรื่องที่ผู้ชายสามารถท้องได้ ซึ่งมาพร้อมกับการแต่งที่ค่อนข้างสยิว และติดเหรียญ

Omegaverse – ABO

  • คือจักรวาลยอดนิยม ที่ทั้งผู้เขียนและนักอ่านชื่นชอบ โดยแบ่งออกเป็น 4 ชนชั้น ได้แก่ อินิกม่า, อัลฟ่า, เบต้าชนชั้นทั่วไป และโอเมก้าตัวละครต่ำสุด ที่ผู้ชายสามารถตั้งท้องได้

Drabble

  • เป็น ศัพท์แฟนฟิค ที่มีการยกเหตุการณ์สำคัญ ที่มีอยู่ในเนื้อเรื่องแยกออกมา เพื่อเจาะจงฉากนั้นๆ ให้มองเห็นภาพมากขึ้น ซึ่งอาจเป็นตอนสั้นนิดเดียว จากนั้นค่อยแต่งเติมมุมมอง หรือความคิดเห็นเข้าไป

Songfic

  • แปลตรงตัวก็คือแฟนฟิค ที่ได้แรงบันดาลใจมาจากบทเพลง ไม่ว่าจะเป็น ความหมาย เนื้อเรื่อง รวมไปถึงอารมณ์ ทำให้เรื่องที่แต่งขึ้นมาอ่านแล้วสมจริง และลึกซึ้งกินใจมากกว่าเดิม

Prompt Fanfic

  • หรือเรียกให้เข้าใจง่ายๆ ว่านิทานสั้น ซึ่งมักแต่งขึ้นมาจากหัวข้อที่สนใจ และคิดไอเดียขึ้นมาได้แบบกะทันหัน จากนั้นก็แต่งเลยทันทีไม่มีการวางแผน และจบในพารากราฟเดียวเท่านั้น

ที่มา : ประเภทของแฟนฟิก (Genre) [2]

ศัพท์แฟนฟิค หมวดหมู่ทั่วไป

ศัพท์แฟนฟิค

สำหรับคำศัพท์ในหมวดหมู่ทั่วไป ค่อนข้างมีหลากหลาย ซึ่งผู้เขียนแต่ละคน มักเลือกใช้คำเฉพาะตัว ที่บ่งบอกเนื้อเรื่องได้ดีที่สุด โดยอาจเป็นคำที่มีความหมายเดียวกัน แต่เขียนแตกต่างกันก็ย่อมได้ และวันนี้เรามาพร้อมกับ ตัวอย่างของ ศัพท์แฟนฟิค ยอดฮิต ที่พบเห็นได้บ่อยครั้ง อาทิเช่น

  • BL หรือ Boys’ Love เป็นแฟนฟิคสำหรับวัยใส ซึ่งเป็นความรักของชาย-ชาย
  • Yaoi (ยาโออิ) ความสัมพันธ์ของชาย-ชาย แต่จะกล่าวถึง Sex แนวอีโรติก 18+
  • Yuri คือความรักแบบผู้หญิงกับผู้หญิง ที่ลึกซึ้งมากกว่าเพื่อนหรือมิตรภาพ
  • Uke หรือชาวติ่งเรียกว่า “เคะ” หมายถึงนายเอกชาย ที่ถูกกระทำในการร่วมรัก
  • Seme หรือพูดกันว่า “เมะ” หมายถึงพระเอกผู้ชายที่แมน 100% แต่ชอบผู้ชาย
  • NC ย่อมาจาก No Children ซึ่งมักระบุอยู่ในตอนใดก็ตาม ที่บรรยายฉากมีเพศสัมพันธ์
  • ติดเหรียญ เป็นการปิดเนื้อหาของตอนนั้นๆ และต้องเติม Coin ถึงจะเปิดอ่านได้

ที่มา : ฟิคชันหมวดทั่วไป [3] 

  • ฮีท (Heat) ใช้ในตัวละครโอเมก้า สื่อถึงอาการติดสัตว์ หรือต้องการมีเพศสัมพันธ์
  • รัท (Rat) ใช้ในตัวละครอัลฟ่า ซึ่งเป็นปฏิกิริยาตอบสนอง กับโอเมก้าที่ฮีท
  • น็อก (Knotting) ภาวะของอวัยวะเพศชาย ล็อกติดอยู่ในช่องคลอดของโอเมก้า
  • ผูกพันธะ (Bond) การที่อัลฟ่ากัดคอโอเมก้า และทำให้ไม่สามารถมีเพศสัมพันธ์กับใครได้อีก
  • Soul mate ในแฟนฟิคระบุไว้ว่า อัลฟ่าและโอเมก้าเป็นคู่โชคชะตา ที่แม้ไม่เคยเจอหน้าก็รู้สึกรัก
  • ฟีโรโมน (Pheromone) กลิ่นประจำตัวของแต่อัลฟ่าและโอเมก้า ซึ่งจะแตกต่างกันออกไป
  • การสร้างรัง (Nesting) เป็นอาการหลังจากท้องของโอเมก้า ที่ต้องการหาที่ปลอดภัยให้กับตนเอง

ที่มา : โอเมก้าเวิร์ส (Omegaverse) คืออะไร? [4]

สรุป ศัพท์แฟนฟิค รู้ก่อนอ่าน สนุกขึ้นหลายเท่า

ศัพท์แฟนฟิค ข้างต้นที่กล่าวมา คือคำที่ผู้เขียนเลือกใช้มากที่สุด รับรองว่าเพียงแค่อ่านบทความนี้จบ คุณก็จะกลายเป็นติ่งฉบับเต็มตัว ยินดีต้อนรับเข้าสู่โลกแห่งความฝัน แหล่งรวมแฟนคลับแถวหน้าของไทย ไม่ว่าคุณจะเป็นติ่งเกาหลี ญี่ปุ่น หรือแม้แต่อินเตอร์ แฟนฟิคมีให้อ่านครบอย่างแน่นอน

Facebook
Twitter
Telegram
LinkedIn
ข้อมูลผู้เขียน

แหล่งอ้างอิง

651