เที่ยว เดอรัม เมืองมหาวิหารกลางผาสีเขียว อังกฤษตอนเหนือ ที่ควรไปให้ได้สักครั้ง

เที่ยว เดอรัม เป็นประสบการณ์ที่ให้ความรู้สึกแตกต่างจากเมืองอื่นในอังกฤษ เพราะเมืองนี้มีเอกลักษณ์โดดเด่นในแบบที่ไม่ต้องพยายาม เดอรัมเป็นเมืองมหาวิหารระดับ UNESCO ที่ตั้งอยู่เหนือแม่น้ำ River Wear และโอบล้อมด้วยผาสีเขียว บรรยากาศเงียบสงบมาก บางมุมเหมือนเดินอยู่ในฉากภาพยนตร์ย้อนยุค และฟีลเมืองสุดคลาสสิก

ความพิเศษของเดอรัมคือความกระทัดรัดเหมือนเมืองเล็ก แต่พอเดินเข้าไปในเขต Cathedral–Castle แล้วจะรู้สึกถึงความยิ่งใหญ่ของสถาปัตยกรรมยุคกลางที่ยืนหยัดมานานกว่า 900 ปี เหมาะมากสำหรับคนที่ชอบเดินเที่ยวเนิบๆ ถ่ายรูป เล่นแสงธรรมชาติ และอยากสัมผัสงานก่อสร้างแบบโรมันเนสก์ที่หาได้ยากในอังกฤษ

ไม่ว่าจะเป็นสายประวัติศาสตร์ สายถ่ายรูป สายคาเฟ่ หรือแค่อยากเดินเล่นในเมืองเก่า เดอรัมคืออีกหนึ่งเมืองที่ควรแวะสักครั้งจริงๆ (21 พฤศจิกายน 2025) [1]

เดอรัมเมืองที่ไม่ควรพลาดในทริปอังกฤษตอนเหนือ
เมืองมหาวิหารอันทรงเสน่ห์ที่สุด
ปราสาทเดอรัมความยิ่งใหญ่คู่เมืองมาตั้งแต่อดีต

ทำไม เมืองเดอรัม ถึงเป็นที่ไม่ควรพลาด ในทริปอังกฤษตอนเหนือ

เดอรัมเป็นเมืองที่ผสมผสานความสงบและความยิ่งใหญ่ได้อย่างลงตัว เมืองตั้งอยู่กลางหุบแม่น้ำ River Wear ทำให้มีวิวระดับพรีเมียมแทบทุกจุด การเดินจากสถานีรถไฟเข้าสู่เขตเมืองเก่าจะได้เห็นทั้งสะพานหินโบราณ บ้านเรือนสไตล์เก่า และถนนที่ไล่ระดับขึ้นสู่มหาวิหารบนเนินเขา ทุกก้าวให้ประสบการณ์ที่นุ่มนวลและอิ่มเอมแบบที่เมืองใหญ่ให้ไม่ได้

เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของ University of Durham มหาวิทยาลัยเก่าแก่อันดับต้นๆ ของอังกฤษ ทำให้เมืองเต็มไปด้วยชีวิตชีวาของนักศึกษา ร้านกาแฟคุณภาพดี และกิจกรรมศิลปะที่หมุนเวียนอยู่ตลอดทั้งปี เป็นเมืองที่เดินวันเดียวก็ทั่ว แต่ได้ความประทับใจกลับไปแบบเต็มๆ

เมืองมหาวิหารที่มีเสน่ห์ที่สุด เมืองหนึ่งในอังกฤษ

สิ่งที่ทำให้เดอรัมโดดเด่นคือกลุ่ม Cathedral และ Castle ที่ตั้งอยู่บนเนินสูงกลางแม่น้ำ ทั้งสองที่เป็น UNESCO World Heritage และเข้าถึงได้ง่ายเพียงเดินจากใจกลางเมือง ภาพมหาวิหารที่ยืนตระหง่านท่ามกลางต้นไม้และสะพานหินในระยะไกล เป็นมุมที่ใครๆ ก็ต้องหยุดมอง

ความเงียบสงบแบบเมืองเล็ก ที่เที่ยวง่ายมาก

เดอรัมเป็นเมืองที่เดินเที่ยวง่ายที่สุดเมืองหนึ่ง ทุกจุดสามารถเดินถึงกันได้หมด ไม่ต้องนั่งรถบัสหรือรถไฟภายในเมือง ถนนเป็นเนินเล็กๆ ที่เดินสบาย ไม่ชันจนเหนื่อย ทุกจุดมีป้ายบอกทางชัดเจน เหมาะกับการเที่ยวแบบ half-day หรือ one-day trip จาก Newcastle หรือ York

Durham Cathedral มหาวิหารโรมันเนสก์ อันสวยงามแห่งหนึ่งในยุโรป

มหาวิหารเดอรัม เป็นแลนด์มาร์กที่ทำให้หลายคนตั้งใจมาที่เมืองนี้โดยเฉพาะ มหาวิหารถูกสร้างมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 และขึ้นชื่อว่าเป็น งานสถาปัตยกรรม Romanesque ที่สมบูรณ์แบบที่สุดในยุโรป ภายนอกยิ่งใหญ่ ภายในสงบงาม และส่องแสงธรรมชาติผ่านกระจกโค้งยาวที่ดูขลังทุกมุม (พฤศจิกายน 2025) [2]

ด้านหน้ามีลานกว้างที่เปิดมุมให้ถ่ายภาพแบบเต็มตัวมหาวิหาร ส่วนด้านหลังเป็นไคลส์เตอร์ (Cloister) ที่เคยใช้ถ่ายทำฉากใน Harry Potter อีกด้วย

มุมรอบมหาวิหาร ควรถ่ายรูปให้ครบ

จุดชมวิวจากฝั่ง Prebends Bridge ที่มองเห็นยอด Cathedral พ้นต้นไม้ขึ้นมา
มุมด้านข้างใกล้โบสถ์เล็กๆ ที่เก็บรายละเอียดหินสไตล์โรมันเนสก์ได้ครบ
ลานหน้าอาสนวิหาร ที่สามารถถ่ายให้เห็นความใหญ่ของตัวอาคารแบบไม่โดนบัง

ทุกมุมให้บรรยากาศขลังแบบยุโรปแท้ๆ ใครสายภาพสวยห้ามพลาด

ภายในมหาวิหาร งานสถาปัตยกรรมที่สวยและละเอียดมาก

ภายใน Cathedral ให้ความรู้สึกหนักแน่นและเงียบสงบ เสาโรมันเนสก์ลวดลายเรขาคณิตตั้งเรียงเป็นจังหวะอย่างสวยงาม แสงที่ลอดจากหน้าต่างสูงทำให้ภายในดูมีชีวิตมากขึ้น สามารถเดินชมได้อย่างเพลิดเพลินโดยไม่รู้สึกเร่งรีบ และถ้าต้องการขึ้นหอคอยเพื่อชมวิวเมือง ก็เป็นอีกประสบการณ์ที่คุ้มค่ามาก

Durham Castle ความยิ่งใหญ่คู่เมืองมาตั้งแต่ยุคกลาง

ปราสาทเดอรัมตั้งอยู่ติดกับ Cathedral ในเขตเดียวกัน แต่ให้ความรู้สึกแตกต่าง ปราสาทนี้เคยเป็นป้อมป้องกันและต่อมาเป็นที่พักของเจ้าครองนคร ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของ Durham University แต่เปิดให้เข้าชมเฉพาะรอบนำเที่ยวที่ต้องจองล่วงหน้า (24 ตุลาคม 2025) [3]

ความโดดเด่นของปราสาท นั่นก็คือรายละเอียดของอาคารยุคกลางที่ยังคงรักษาไว้ ทั้งห้องโถง ห้องรับรอง และทางเดินโบราณที่สวยงามมาก

มุมถ่ายรูปหน้าปราสาท สำหรับสายท่องเที่ยวต้องแวะ

ตัวประตูหินและกำแพงยุคกลางเป็นไฮไลต์ ถ่ายได้ง่ายจากถนนหลักด้านหน้า มุมนี้ให้ฟีล Medieval มาก เป็นภาพที่ติดตาและสื่อเอกลักษณ์ของเมืองได้ดีที่สุด

ภายในปราสาทที่เต็มไปด้วยเรื่องราวกว่า 900 ปี

เมื่อเข้าชมผ่านรอบนำเที่ยว จะได้เห็นห้องโถงไม้ขนาดใหญ่ที่ยังใช้งานจริงในกิจกรรมของมหาวิทยาลัย รวมถึงภาพแขวนโบราณและห้องหอพักสมัยก่อนที่ยังคงรักษาโครงสร้างแบบเดิมไว้ เป็นอีกประสบการณ์ที่หาไม่ได้จากเมืองอื่น

สรุป เที่ยว เดอรัม เมืองที่เหมาะกับสายประวัติศาสตร์ ถ่ายรูป และเดินชิล

เดอรัมคือเมืองที่ให้ประสบการณ์แบบพิเศษ ตั้งแต่สถาปัตยกรรมเก่าแก่ ศิลปะยุคกลาง ไปจนถึงธรรมชาติริมแม่น้ำที่เดินแล้วสบายใจ เมืองนี้อาจเล็ก แต่เสน่ห์นั้นใหญ่เกินตัว คนที่ชอบชมเมืองช้าๆ จะหลงรักเดอรัมแบบไม่รู้ตัว ทั้งความเรียบง่าย ความขลัง และมิตรภาพจากผู้คนในเมืองนี้ช่วยเติมความสุขให้ทริปอังกฤษตอนเหนือได้อย่างเต็มที่

เมืองที่มาแล้ว จะหลงรักแบบไม่ทันตั้งตัว

ทุกย่านของเดอรัมให้กลิ่นอายยุโรปเก่าแก่แบบอบอุ่น พอเดินข้ามสะพานหรือเดินเข้าสู่โบสถ์ ก็รู้สึกเหมือนได้ออกจากโลกปัจจุบันชั่วครู่ ทำให้หลายคนประทับใจจนอยากกลับมาอีกครั้ง