
เที่ยว Peterborough เมืองประวัติศาสตร์ ผสมความทันสมัยได้ลงตัวมาก
- เฮียเกา
- 9 views

เที่ยว Peterborough เป็นหนึ่งในเมืองที่ให้ความรู้สึกแตกต่างเมื่อมาถึง เพราะแม้จะเป็นเมืองที่เติบโตเร็วในโซน East England แต่ยังคงเก็บรักษาศูนย์กลางประวัติศาสตร์อันเข้มข้นไว้อย่างสวยงาม โดยเฉพาะ Peterborough Cathedral ที่หลายคนยกให้เป็นหนึ่งในโบสถ์หน้าจั่ว Gothic แบบ Early English ที่ทรงพลัง
หนึ่งในเสน่ห์ของการเที่ยวปีเตอร์โบโร คือความลงตัวระหว่างเมืองเก่าชั้นดีและเมืองใหม่ที่มีชีวิตชีวา อาคารสมัยใหม่ซ้อนกับกำแพงโบราณ ร้านอาหารร่วมสมัยตั้งอยู่ไม่ไกลจากศูนย์กลางสังฆมณฑลเก่าแก่ และพื้นที่สีเขียวรอบเมืองช่วยให้บรรยากาศโดยรวมผ่อนคลาย นี่คือเมืองที่เที่ยววันเดียวก็อิ่ม แต่ใครอยากใช้เวลามากขึ้นก็มีอะไรให้ค้นหาอีกเยอะ
เมืองนี้เดินง่าย เชื่อม ลอนดอน ได้เร็ว มีแม่น้ำ Nene ไหลผ่าน และเต็มไปด้วยร้าน คาเฟ่ ตลาด และพิพิธภัณฑ์ที่เล่าเรื่องราวเมืองได้ลึกซึ้ง ถ้าคุณชอบการเที่ยวอังกฤษแบบเดินจริง เห็นงานสถาปัตยกรรมเน้นๆ ชอบเมืองสงบแต่ไม่เฉา และอยากรู้จักโบสถ์ที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งของประเทศ ปีเตอร์โบโรคือเมืองที่คุณควรเพิ่มไว้ในลิสต์โดยไม่ลังเล
- เสน่ห์ของ Peterborough เมืองโบสถ์ใหญ่สุดทรงพลังแห่งอังกฤษตะวันออก
- มหาวิหารปีเตอร์โบโรทรงจั่วสามยอดที่สุดแห่งหนึ่งของอังกฤษ
- ย่านเดินเล่นร้านคาเฟ่และเส้นทางชิลริมแม่น้ำเนเน่
เสน่ห์ของ ปีเตอร์โบโร เมืองโบสถ์ใหญ่สุดทรงพลังแห่งอังกฤษตะวันออก
ปีเตอร์โบโรเป็นเมืองที่เปิดเผยเสน่ห์แบบ ดั้งเดิมและทันสมัย ควบคู่กัน ศูนย์กลางเมืองมีโครงสร้างยุคกลางชัดเจน ถนนปูหิน บ้านร้านสไตล์เก่า และรอบวิหารที่ยังคงเป็นจุดรวมตัวของผู้คนเหมือนสมัยก่อน แต่ถัดไปไม่กี่ก้าวคือโซนร้านค้า คาเฟ่ และย่านช้อปปิ้งสมัยใหม่ที่ทำให้เมืองดูมีชีวิตชีวา นี่คือเหตุผลที่คนอังกฤษจำนวนมากเลือกมาเที่ยว
นอกจากนี้ เมืองยังตั้งอยู่บนทำเลที่ดีมาก การเดินทางรวดเร็วและสะดวก ไม่ว่าคุณจะเริ่มจากลอนดอน เคมบริดจ์ หรือย่าน East Midlands เพราะระบบรางในเส้นทางนี้แข็งแรงและตรงเวลา ทำให้การจัดทริปของคุณง่ายขึ้นเยอะ โดยเฉพาะคนที่อยากเที่ยวแบบวันเดียวจบสบายๆ
อีกเสน่ห์สำคัญคือ แม่น้ำเนเน่ และสวนรอบเมืองที่ช่วยให้ปีเตอร์โบโรมีฟีลเมืองพักผ่อนแบบสบายใจ เหมาะทั้งสำหรับครอบครัว สายเดินเล่น และคนที่อยากพักจากเมืองใหญ่และมาสัมผัสเมืองที่มีจังหวะชีวิตพอดีๆ (19 พฤศจิกายน 2025) [1]
เมืองเก่าที่เดินง่าย บรรยากาศอบอุ่น และมุมถ่ายรูปเยอะ
พื้นที่เมืองเก่าในปีเตอร์โบโรขนาดไม่ใหญ่ แต่เต็มไปด้วยรายละเอียด อาคารหินสีอ่อนสไตล์อังกฤษ ร้านเบเกอรี่เล็กๆ คาเฟ่ประจำเมือง และซอยเล็กที่เหมาะแก่การถ่ายภาพ ช่วงสายถึงบ่าย ผู้คนเริ่มออกมาเดินเล่น ทำให้เมืองดูอบอุ่นเป็นพิเศษ
การเดินเที่ยวที่นี่ช่วยให้คุณสัมผัสประวัติศาสตร์ได้อย่างช้าๆ เห็นรายละเอียดของอาคารและร้านค้าท้องถิ่นที่สะท้อนอัตลักษณ์เมืองได้ดี บนถนนหลายเส้นยังคงบรรยากาศแบบยุคกลางหลงเหลืออยู่
วัฒนธรรมและศิลปะร่วมสมัย ที่เติมชีวิตให้เมือง
แม้จะเป็นเมืองเก่า ปีเตอร์โบโรก็มีพื้นที่ให้ศิลปะร่วมสมัยทำงานได้ดี ผ่านแกลเลอรี งานคราฟต์ และร้านศิลปะแบบอิสระ ส่วนในฤดูร้อน เมืองมักจัดอีเวนต์กลางแจ้งที่เปิดโอกาสให้คนท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวได้ร่วมกิจกรรม ถือเป็นเมืองที่ให้บาลานซ์ ระหว่างความเก่าแก่และความร่วมสมัยได้อย่างพอดี
Peterborough Cathedral มหาวิหารจั่วสามยอด ทรงพลังที่สุดแห่งหนึ่งของอังกฤษ
มหาวิหารปีเตอร์โบโรเป็นจุดหมายใหญ่ที่สุดของเมือง และเป็นหนึ่งในโบสถ์เก่าแก่ที่สวยงามที่สุดของประเทศ ด้วยหน้าจั่วสามยอดขนาดมหึมาและซุ้มประตู Gothic ที่โดดเด่น ผู้คนจำนวนมากเดินทางมาที่เมืองนี้ด้วยเหตุผลเดียวคือ อยากเห็นโบสถ์นี้ด้วยตาตัวเอง ความอลังการของอาคารทำให้คุณรู้สึกเหมือนกำลังก้าวเข้าสู่ยุคกลาง
อีกสิ่งที่ทำให้ มหาวิหารแห่งนี้สำคัญคือมันเป็นที่ฝังศพของ Catherine of Aragon พระมเหสีองค์แรกของ Henry VIII และเคยเป็นสถานที่พักศพของ Mary, Queen of Scots ก่อนถูกย้ายไป Westminster ทำให้ที่นี่เต็มไปด้วยเรื่องราวระดับประวัติศาสตร์ชาติอังกฤษ (31 สิงหาคม 2024) [2]
ภายในโบสถ์กว้างใหญ่และสงบงามมาก เพดานไม้ประดับลายยุคเก่าที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี และแสงที่ลอดผ่านบานกระจกสูง ทำให้การเดินชมภายในเป็นประสบการณ์ที่รู้สึกพิเศษจริงๆ
มุมถ่ายรูปสำคัญ รอบมหาวิหาร
แต่ละด้านของโบสถ์มีรายละเอียดไม่ซ้ำกัน ด้านหน้าเป็นจั่ว Gothic สามยอดที่มหึมาและสมมาตร ด้านข้างโชว์เส้นสาย Romanesque ที่ทรงพลัง และด้านหลังมีส่วนต่อเติมยุคหลังที่สวยลงตัว ทำให้คุณสามารถถ่ายรูปได้แทบทุกมุมโดยไม่ซ้ำ

ภายในมหาวิหารที่เต็มไปด้วย งานสร้างละเอียดระดับศิลปะ
เมื่อเดินเข้าไปในโบสถ์ จะพบสัดส่วนอาคารที่กว้างและสูงกว่าที่คิด เพดานไม้แบบ Painted Ceiling เป็นหนึ่งในไฮไลต์ที่นักวิชาการหลายคนยกให้เป็น “ของหายากในอังกฤษ” และส่วนของโบสถ์ที่เกี่ยวข้องกับพระราชวงศ์ก็ยิ่งเพิ่มความน่าสนใจให้จุดหมายแห่งนี้
เมืองเก่าปีเตอร์โบโรติดริมน้ำ ย่านเดินเล่น คาเฟ่ และเส้นทางชิลริมแม่น้ำ Nene
ถัดจากมหาวิหารเพียงไม่กี่นาทีคือย่านเมืองเก่าที่เต็มไปด้วยร้านอาหาร ร้านกาแฟ และร้านของทำมือแบบเล็ก ๆ การเดินเที่ยวในส่วนนี้เป็นอะไรที่เพลิดเพลินมาก เพราะร้านค้าอิสระมีเอกลักษณ์ และหลายร้านยังตกแต่งสไตล์เก่าเข้ากับตัวเมืองได้ดี (23 พฤศจิกายน 2025) [3]
ลงมาถึงริมแม่น้ำเนเน่ จะพบเส้นทางเดินเล่นที่ให้วิวสวยแบบเปิดโล่ง มีเรือจอดริมทางและสวนที่ผู้คนมานั่งพักผ่อน เหมาะอย่างยิ่งสำหรับคนที่ชอบเมืองสงบและต้องการใช้เวลาช้าๆ เพื่อดื่มด่ำบรรยากาศ
คาเฟ่และร้านอาหารท้องถิ่น สำหรับนั่งเพลินทั้งวัน
คาเฟ่ในปีเตอร์โบโร หลายร้านใช้วัตถุดิบจากท้องถิ่น ร้านขนมปัง ร้านกาแฟสไตล์อังกฤษร่วมสมัย และร้านชานั่งเล่นในอาคารเก่า ทำให้เมืองนี้เป็นสวรรค์ของคนรักคาเฟ่จริงๆ
ย่านช้อปเล็กๆ และร้านคราฟต์ ที่มีเอกลักษณ์ของเมือง
ย่านตลาดและร้านคราฟต์ท้องถิ่นเป็นอีกจุดที่ควรแวะ เพราะสะท้อนตัวตนของเมืองได้ดี ผ่านงานทำมือ ของตกแต่งบ้าน และร้านหนังสือแบบอิสระที่ยังคงมีเสน่ห์แบบเมืองเก่าอยู่เต็มๆ
สรุป เที่ยว Peterborough เมืองที่มีทั้งพลัง ความสงบ และประวัติศาสตร์เข้มข้นในหนึ่งเดียว
ปีเตอร์โบโรเป็นเมืองที่ทำให้รู้สึกทั้ง “ขลัง” และ “อบอุ่น” ไปพร้อมกัน โบสถ์ใหญ่ทรงพลังดึงดูดสายตาทันทีที่เดินเข้าเมือง และเมื่อเดินลึกเข้าไป ทุกซอย ทุกอาคาร มีเรื่องราวให้ค้นหา นี่คือเมืองที่เหมาะกับคนอยากสัมผัสอังกฤษแบบดั้งเดิม แต่ก็ยังอยากมีชีวิตเมืองสมัยใหม่ในระยะใกล้ๆ
เมืองนี้เดินง่าย สวยจริง และให้ความรู้สึกประทับใจมากกว่าที่คิด ถ้าคุณวางทริปเที่ยวอังกฤษตะวันออก ปีเตอร์โบโรคือเมืองที่ควรแวะให้ได้อย่างน้อยหนึ่งวัน
เมืองที่มาแล้ว รู้สึกผูกพันแบบเงียบๆ
บางเมืองทำให้รู้สึกตื่นเต้น แต่ปีเตอร์โบโรให้ความรู้สึกต่างออกไป มันคือความผูกพันแบบนิ่งๆ ที่ค่อยๆ ซึมเข้ามาเมื่อเราเดินผ่านถนนหินเก่า มองบ้านอิฐเรียงตัวกันสวยๆ และได้ยินเสียงเมืองที่ไม่ได้เร่งรีบอะไรเลย ผู้คนที่นี่เป็นกันเองมาก เดินสวนกับใครก็มักจะยิ้มให้แบบไม่ต้องรู้จักกันมาก่อน บรรยากาศทั้งหมดนี้ทำให้เมืองดู เข้าถึงง่าย
ความผูกพันแบบเงียบๆ มักเกิดจากการสังเกตสิ่งที่ไม่ต้องพยายามโชว์ เช่น กลิ่นหอมของเบเกอรีตอนเช้า ร้านหนังสือเล็กที่เงียบจนได้ยินเสียงพลิกหน้า กระจกเก่าบ้านอิฐที่สะท้อนแสงยามบ่าย หรือเสียงรองเท้าเดินบนทางหินแบบช้าๆ ทุกจุดในเมืองโลว์คีย์แต่มีน้ำหนักในความรู้สึก ทำให้เป็นเมืองที่เหมาะกับการหยุดยืน และเก็บภาพด้วยสายตา
ค่าใช้จ่ายและค่าเดินทาง (บาท)
- รถไฟลอนดอน – ปีเตอร์โบโร: 600–1,200 บาท
- ค่าอาหารเฉลี่ยทั้งวัน: 500–800 บาท
- ค่าเข้าชมมหาวิหาร (บางนิทรรศการ): 300–500 บาท
- เดินเที่ยวภายในเมือง: ฟรีทั้งหมด
รวมงบทั้งวัน: 1,500–2,500 บาท
- Tags: สถานที่ท่องเที่ยว


